<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Stowarzyszenie Traugutt.org &#187; Dziennik Bałtycki</title>
	<atom:link href="https://traugutt.org/dziennik-baltycki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://traugutt.org</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 15 May 2026 14:30:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.40</generator>
	<item>
		<title>Artykuł w Dzienniku Bałtyckim</title>
		<link>https://traugutt.org/artykul-w-dzienniku-baltyckim/</link>
		<comments>https://traugutt.org/artykul-w-dzienniku-baltyckim/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Apr 2017 15:02:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[artykuł]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[Dziennik Bałtycki]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=2821</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="235" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/04/Rejsy_2017Dziennik-Bałtycki-235x300.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="Rejsy_2017Dziennik-Bałtycki" /></p>&#160; 7 kwietnia 2017 roku w dodatku Rejsy w Dzienniku [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="235" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/04/Rejsy_2017Dziennik-Bałtycki-235x300.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="Rejsy_2017Dziennik-Bałtycki" /></p><p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">7 kwietnia 2017 roku w dodatku <a href="http://plus.dziennikbaltycki.pl/magazyn/a/polacy-na-kresach-opowiem-wam-o-mojej-swisloczy,11962080" target="_blank">Rejsy</a> w Dzienniku Bałtyckim ukazał się artykuł „Opowiem wam o mojej Świsłoczy”, w którym wypowiada się Prezes Stowarzyszenia. Kolejna rodzinna historia, która trafia do czytelników poniekąd dzięki naszej <a href="http://traugutt.org/wizyta-w-malborsku-po-publikacji-artykulu/" target="_blank">wizycie na Białorusi</a>.</span></p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/04/Rejsy_2017Dziennik-Bałtycki.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2822" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/04/Rejsy_2017Dziennik-Bałtycki-802x1024.jpg" alt="Rejsy_2017Dziennik-Bałtycki" width="802" height="1024" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/artykul-w-dzienniku-baltyckim/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Piszą o nas &#124; Magazyn Rejsy &#8211; Dziennik Bałtycki</title>
		<link>https://traugutt.org/pisza-o-nas-magazyn-rejsy-dziennik-baltycki/</link>
		<comments>https://traugutt.org/pisza-o-nas-magazyn-rejsy-dziennik-baltycki/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Feb 2017 14:08:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[artykuł]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[Dziennik Bałtycki]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=2646</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="199" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/02/rejsy2017_tlo-300x199.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rejsy2017_tlo" /></p>&#160; I to się nazywa konkretny przekaz na całe Pomorz [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="199" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/02/rejsy2017_tlo-300x199.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rejsy2017_tlo" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>I to się nazywa konkretny przekaz na całe Pomorze! <a href="http://plus.dziennikbaltycki.pl/magazyn/a/trauguttorg-przychodzi-z-pomoca-polakom-na-wschodzie,11779073" target="_blank">Magazyn Rejsy</a> z dnia 10 lutego 2017 roku, czyli cotygodniowy dodatek do Dziennika Bałtyckiego, w obszernym artykule opowiada o naszym ostatnim wyjeździe do Wołkowyska i kresowej działalności naszej organizacji. Dziękujemy redaktorowi Markowi Adamkowiczowi za zainteresowanie się tematem i świetną promocję Stowarzyszenia!</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/02/dziennik_bałtycki-rejsy2017.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-2660" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/02/dziennik_bałtycki-rejsy2017.jpg" alt="dziennik_bałtycki-rejsy2017" width="829" height="1500" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/02/dziennik_bałtycki-rejsy2017..jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2659" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/02/dziennik_bałtycki-rejsy2017.-1024x594.jpg" alt="dziennik_bałtycki-rejsy2017." width="1024" height="594" /></a></p>
<p>* wciśnij zdjęcie, aby przeczytać drugą część artykułu w powiększeniu</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/pisza-o-nas-magazyn-rejsy-dziennik-baltycki/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nie jest kolorowo &#124; artykuł</title>
		<link>https://traugutt.org/nie-jest-kolorowo-artykul/</link>
		<comments>https://traugutt.org/nie-jest-kolorowo-artykul/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Oct 2016 08:48:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[artykuł]]></category>
		<category><![CDATA[Dziennik Bałtycki]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[NIe Jest Kolorowo]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[pomorskie]]></category>
		<category><![CDATA[Pomorze]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[Wilno]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=2402</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="188" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/10/konferencja2016_artykul-300x188.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="konferencja2016_artykul" /></p>&#160; Artykuł o konferencji na Wileńszczyźnie koordyna [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="188" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/10/konferencja2016_artykul-300x188.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="konferencja2016_artykul" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł o konferencji na Wileńszczyźnie koordynatorów akcji „Nie jest kolorowo” ukazał się w lokalnej prasie – Dzienniku Bałtyckim. Zapraszamy do lektury:</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/10/konferencja2016_artykul.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-2403" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/10/konferencja2016_artykul.jpg" alt="konferencja2016_artykul" width="1600" height="1005" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/nie-jest-kolorowo-artykul/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Piszą o nas &#8211; wywiad &#124; Nie jest kolorowo</title>
		<link>https://traugutt.org/nie-jest-kolorowo-pisza-o-nas-wywiad/</link>
		<comments>https://traugutt.org/nie-jest-kolorowo-pisza-o-nas-wywiad/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 May 2016 03:18:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[artykuł]]></category>
		<category><![CDATA[Dziennik Bałtycki]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[NIe Jest Kolorowo]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[pomorskie]]></category>
		<category><![CDATA[Pomorze]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=2249</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="199" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/08/njk_naszemiasto5maja2016-300x199.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="njk_naszemiasto5maja2016" /></p>&#160; 23 maja 2016 roku na stronie Naszemiasto.pl ukaz [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="199" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/08/njk_naszemiasto5maja2016-300x199.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="njk_naszemiasto5maja2016" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>23 maja 2016 roku na stronie <a href="http://pruszczgdanski.naszemiasto.pl/artykul/powiat-gdanski-akcja-nie-jest-kolorowo-kazdy-moze-pomoc,3726887,art,t,id,tm.html" target="_blank">Naszemiasto.pl</a> ukazał się wywiad z prezesem Stowarzyszenia Traugutt.org &#8211; Jackiem Świsem zatytułowany <a href="http://pruszczgdanski.naszemiasto.pl/artykul/powiat-gdanski-akcja-nie-jest-kolorowo-kazdy-moze-pomoc,3726887,art,t,id,tm.html" target="_blank">Powiat gdański: Akcja &#8222;Nie jest kolorowo&#8221;. Każdy może pomóc!</a></p>
<p>Gdzie odbędą się zbiórki w ramach projektu „Nie jest kolorowo”?<br />
<em>Nasza akcja charytatywna planowana na terenie województwa pomorskiego. Przedmiotem zbiórek będą przybory szkolne, które zostaną przekazane uczniom polskich placówek edukacyjnych za wschodnią granicą – głównie z terenu Rejonu Wileńskiego. Zbiórki odbędą się m.in. w powiecie gdańskim, z którego zgłosiło się już pięć szkół. W tym tygodniu rozesłaliśmy do szkół z woj. pomorskiego ok. 600 maili z zaproszeniem do udziału w projekcie, a aktualną listę placówek, które wyraziły zgodę, można znaleźć na naszej stronie internetowej.</em></p>
<p>Kiedy będzie można przekazywać przybory?<br />
<em>Planowany dokładny termin zbiórki to 9 – 22 maja. Równolegle do akcji w szkołach planujemy przeprowadzić ogólnodostępne zbiórki przyborów szkolnych poprzez naszych lokalnych koordynatorów oraz zbiórkę publiczną środków finansowych. Zebrane kredki, zeszyty, piórniki i inne przybory szkolne zostaną następnie posegregowane, spakowane i przygotowane do wysyłki przez wolontariuszy naszego stowarzyszenia. Transport za naszą wschodnią granicę planowany jest w lipcu lub sierpniu 2016, tak, aby uczniowie polskich placówek na Wileńszczyźnie otrzymali pomoc wraz z nowym rokiem szkolnym. W zeszłym roku akcję przeprowadziliśmy pilotażowo m.in. w szkołach w Pruszczu Gdańskim i Straszynie; w efekcie na Wileńszczyznę pojechał samochód dostawczy pełen przyborów. Ważny jest też walor edukacyjny &#8211; chcemy, by młodzież pamiętała o swoich rówieśnikach na Wileńszczyźnie i o samej historii tego regionu.</em></p>
<p>Niedawno stowarzyszenie kolejny raz wsparło rodaków.<br />
<em>Trzech członków naszego stowarzyszenia przebywało na Wileńszczyźnie w połowie kwietnia. Okazją do kolejnej wizyty było przekazanie mieszkającym tam rodakom pomocy w postaci darów zebranych na Pomorzu &#8211; 800 kg ubrań, żywności oraz chemii gospodarczej. Pierwszym przystankiem na trasie był podwileński Niemenczyn oraz spotkanie z p. Edwardem Puncewiczem &#8211; starostą gminy Niemenczyn. Przy okazji wizyty odwiedziliśmy również Muzeum Etnograficzne Wileńszczyzny, po którym oprowadził nas p. Marian Dzwinel, kustosz placówki. Przed następnym spotkaniem zwiedziliśmy pobliski Zułów &#8211; miejsce urodzenia Marszałka Józefa Piłsudskiego. Pani Irena Bejna, wiceprezes Związku Polaków na Litwie, przyjęła naszą delegację w Podbrodziu, gdzie zostawiliśmy żywność zebraną podczas akcji „Rodacy Bohaterom”. Ostatnim etapem wizyty były Nowe Świeciany, gdzie obejrzeliśmy nieukończony jeszcze Dom Polski i przekazaliśmy paczki na ręce pana Wacława Wiłkojcia z miejscowego koła ZPL. Wracając do domu, odwiedziliśmy także cmentarz w Święcianach oraz tamtejsze gimnazjum, którego wychowankami byli m.in. Lidia Lwow-Eberle oraz Zdzisław Badocha ps. „Żelazny”. Jednym zdaniem &#8211; był to krótki, ale bardzo intensywny wyjazd.</em></p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/08/naszemiasto-logo.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-2250" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/08/naszemiasto-logo.jpg" alt="naszemiasto-logo" width="700" height="163" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/nie-jest-kolorowo-pisza-o-nas-wywiad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Piszą o nas &#124; Dziennik Bałtycki</title>
		<link>https://traugutt.org/pisza-o-nas-dziennik-baltycki/</link>
		<comments>https://traugutt.org/pisza-o-nas-dziennik-baltycki/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Feb 2016 16:04:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[artykuł]]></category>
		<category><![CDATA[Dziennik Bałtycki]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[Nowa Wilejka]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Wesołówka]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=1656</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/02/rodacyb-db2016-300x200.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rodacyb-db2016" /></p>&#160; Dzisiejszy Dziennik Bałtycki / Echo Pruszcza. Dz [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/02/rodacyb-db2016-300x200.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rodacyb-db2016" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Dzisiejszy Dziennik Bałtycki / Echo Pruszcza. Dział &#8222;O tym się mówi&#8221;. Dziękujemy za zainteresowanie.</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/02/db2016.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-1657" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/02/db2016.jpg" alt="db2016" width="1200" height="900" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/pisza-o-nas-dziennik-baltycki/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Piszą o nas &#124; Dziennik Bałtycki &#8211; wakacje</title>
		<link>https://traugutt.org/pisza-o-nas-dziennik-baltycki-wakacje/</link>
		<comments>https://traugutt.org/pisza-o-nas-dziennik-baltycki-wakacje/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Jul 2015 23:11:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[artykuł]]></category>
		<category><![CDATA[Dziennik Bałtycki]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[NIe Jest Kolorowo]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Wakacje]]></category>
		<category><![CDATA[Wesołówka]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=2272</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="202" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/08/dziennikb2015-wakacje-300x202.png" class="attachment-medium wp-post-image" alt="dziennikb2015-wakacje" /></p>17 lipca 2015 roku w Dzienniku Bałtyckim ukazało się zd [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="202" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/08/dziennikb2015-wakacje-300x202.png" class="attachment-medium wp-post-image" alt="dziennikb2015-wakacje" /></p><p>17 lipca 2015 roku w Dzienniku Bałtyckim ukazało się zdjęcie uczniów ze szkoły w Wesołówce, którzy spędzali wakacje zorganizowane przez nas w ramach <a href="http://traugutt.org/dofinansowanie-dla-naszego-projektu/" target="_blank">projektu</a> pod nazwą „Organizacja letniego pobytu uczniów ze Szkoły–Wielofunkcyjnego Centrum w Wesołówce (okręg wileński) w województwie pomorskim”. Uczniowie odwiedzili Pruszcz Gdański, gdzie w Zespole Szkół nr 2 odebrali przybory szkolne, jakie w ramach akcji <a href="http://niejestkolorowo.pl/" target="_blank">„Nie jest kolorowo”</a> zebrali dla nich pruszczańscy uczniowie.</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/08/dziennikb2015-wakacje.png"><img class="alignnone size-full wp-image-2273" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/08/dziennikb2015-wakacje.png" alt="dziennikb2015-wakacje" width="1200" height="811" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/pisza-o-nas-dziennik-baltycki-wakacje/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wakacje dzieci z Wesołówki &#124; Piszą o nas</title>
		<link>https://traugutt.org/wakacje-dzieci-z-wesolowki/</link>
		<comments>https://traugutt.org/wakacje-dzieci-z-wesolowki/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2015 12:24:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[artykuł]]></category>
		<category><![CDATA[Dziennik Bałtycki]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[NIe Jest Kolorowo]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Wakacje]]></category>
		<category><![CDATA[Wesołówka]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=1066</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="199" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2015/07/wesolowka-zdj-300x199.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="wesolowka-zdj" /></p>&#160; Pamiętacie akcję z koszulkami i nasze apele o ws [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="199" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2015/07/wesolowka-zdj-300x199.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="wesolowka-zdj" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Pamiętacie akcję z koszulkami i nasze apele o wsparcie organizacji wakacji dla młodzieży z Wileńszczyzny? Dzięki wsparciu Stowarzyszenia Odra &#8211; Niemen i środków finansowych z Ministerstwa Spraw Zagranicznych możemy śmiało powiedzieć, że się uda! 7 lipca 2015 r.  starujemy i jedziemy po dzieciaki. O naszej akcji napisał <a href="http://pruszczgdanski.naszemiasto.pl/artykul/pruszcz-gd-dzieci-z-litwy-spedza-wakacje-na-pomorzu,3443148,art,t,id,tm.html" target="_blank">Dziennik Bałtycki</a>:</p>
<p><em>Grupa 15 młodych Polaków z Wileńszczyzny przyjedzie 8 lipca na zaproszenie Stowarzyszenia Traugutt.org na tygodniowe wakacje na Pomorze. To uczniowie szkoły podstawowej w Wesołówce, małej wsi położonej 40 km od Wilna. W Wesołówce mieszka ok. 300 osób, w większości Polaków. Działają tam dwie szkoły: litewska i polska. Do polskiej placówki uczęszcza 50 uczniów.</em><br />
<em>- Pierwszy kontakt z dyrekcją nawiązaliśmy w styczniu tego roku, kiedy odwiedziliśmy Wileńszczyznę z paczkami dla osób potrzebujących w ramach akcji &#8222;Rodacy Bohaterom&#8221; &#8211; mówi Jacek Świs, ze Stowarzyszenia Traugutt.org &#8211; Kilka dni po powrocie z Litwy podjęliśmy decyzję, że jako organizacja zaprosimy do nas dzieci z jednej ze szkół na wakacje. Od razu rozpoczęliśmy akcję zbierania środków finansowych na pokrycie akcji, rozmawialiśmy z rożnymi instytucjami i firmami, szukaliśmy źródeł dofinansowania &#8211; pisaliśmy projekty. Dzięki wsparciu z Ministerstwa Spraw Zagranicznych, a także prywatnych darczyńców udało się dopiąć budżet przedsięwzięcia i możemy zacząć odliczanie dni do przyjazdu gości z Wileńszczyzny.</em></p>
<p><em>W ramach wakacji młodzież pozna uroki Kaszub, nadmorskie plaże oraz najważniejsze atrakcje Gdańska.</em></p>
<p><em>- Stowarzyszenie Traugutt.org zajmuje się między innymi edukacją historyczną, więc akcentów związanych z historią Polski będzie wiele &#8211; dodaje Świs. &#8211; Zwiedzimy teren Westerplatte, gdańskie fortyfikacje &#8211; Centrum Hewelianum, odwiedzimy CEPR w Szymbarku na Kaszubach. Inicjatywę obiecał wesprzeć także gdański oddział Instytutu Pamięci Narodowej oraz Muzeum II Wojny Światowej &#8211; zależy nam aby goście mogli poznać jak najwięcej Pomorza.</em></p>
<p><em>W najbliższy piątek odwiedzą także Pruszcz Gdański, gdzie w Zespole Szkół nr 2 odbiorą przybory szkolne, jakie w ramach akcji <a href="http://traugutt.org/nie-jest-kolorowo-zbiorka-przyborow-szkolnych/" target="_blank">&#8222;Nie jest kolorowo&#8221;</a> zebrali dla nich pruszczańscy uczniowie.</em></p>
<p><em>- To także jedna z akcji naszego stowarzyszenia &#8211; dodaje Dariusz Wróbel, nauczyciel i jednocześnie członek Traugutt.org &#8211; w powiecie gdańskim organizujemy zbiórki szkolne dla dzieci na kresach. Niektóre dzieci w polskich szkołach i placówkach za naszą wschodnią granicą nie mają kolorowo. Potrzebują kredek, zeszytów, piórników, mazaków, bloków rysunkowych, plecaków, plasteliny, wycinanek, kolorowanek, czyli wszystkiego tego, co niezbędne do nauki i zabawy w pierwszych szkolnych latach. Cieszymy się, że udało nam się z sukcesem rozpocząć akcję zbierania dla nich przyborów w naszych szkołach. W pruszczańskiej &#8222;dwójce&#8221; zebrano dla nich kilkanaście kartonów przyborów.</em></p>
<p><em>Wszystkich chcących wesprzeć kolejne akcje, zainteresowanych przebiegiem pomorskich wakacji oraz innymi inicjatywami stowarzyszenie Traugutt.org zaprasza na swoją stronę internetową www. traugutt.org oraz profil na <a href="https://www.facebook.com/traugutt.org" target="_blank">Facebooku</a>.</em></p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2015/07/wesolowka-zdj.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-1067" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2015/07/wesolowka-zdj.jpg" alt="wesolowka-zdj" width="800" height="533" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/wakacje-dzieci-z-wesolowki/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Piszą o nas</title>
		<link>https://traugutt.org/pisza-o-nas/</link>
		<comments>https://traugutt.org/pisza-o-nas/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Mar 2014 00:17:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[artykuł]]></category>
		<category><![CDATA[Dziennik Bałtycki]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[Wilno]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=1618</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="229" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/02/dziennikb2014-300x229.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="dziennikb2014" /></p>&#160; Zbiórka &#8222;Rodacy Bohaterom&#8221; została o [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="229" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/02/dziennikb2014-300x229.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="dziennikb2014" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Zbiórka &#8222;Rodacy Bohaterom&#8221; została opisana w Dzienniku Bałtyckim: <a href="http://pruszczgdanski.naszemiasto.pl/artykul/paczki-i-listy-z-pomorza-trafily-do-polskich-kombatantow-na,2188080,artgal,t,id,tm.html?sesja_gratka=08d91bd10a76848b0d78a55fba6b333b" target="_blank">Paczki i listy z Pomorza trafiły do polskich kombatantów na Litwie</a></p>
<p><em>Cztery tony darów zawieziono do byłych żołnierzy Armii Krajowej i Polaków mieszkających koło Wilna. To efekt akcji &#8222;Paczka dla Bohatera&#8221;, którą przeprowadzono w całym kraju. Dary trafiły do Polaków na Litwie w ramach ogólnopolskiej akcji &#8222;Rodacy bohaterom&#8221;, którą organizuje wrocławskie Stowarzyszenie Odra-Niemen. </em></p>
<p><em> Produktów zebranych podczas zbiórki na Pomorzu było tak dużo, że otrzymali je nie tylko kombatanci, byli żołnierze Armii Krajowej, ale także pozostali potrzebujący Polacy mieszkający na Litwie w okolicach Wilna: w Solecznikach, Dziewieniszkach i Podbrodziu. Paczki, blisko cztery tony żywności, zawiozło za wschodnią granicę pięcioro mieszkańców Pruszcza Gdańskiego wraz z grupą z Wrocławia. </em></p>
<p><em><strong> &#8211; Akcja zbierania i pakowania produktów odbyła się już po raz drugi w Pruszczu Gd., ale pierwszy raz mieliśmy przyjemność zawieźć je potrzebującym osobiście &#8211; mówi Jacek Świs, ze Stowarzyszenia Traugutt.org, które zorganizowało zbiórkę i wyjazd. &#8211; Może Polacy mieszkający na Litwie nie są w tak dramatycznej sytuacji, jak ci na Białorusi czy Ukrainie, ale pomoc i współpraca tam też są potrzebne.</strong> </em></p>
<p><em> &#8211; Ci, których odwiedziliśmy oczekiwali naszej wizyty, cieszyli się z kartek z życzeniami, z tego, że rodacy o nich pamiętają. To dla nich naprawdę ważne, przez lata byli zapomniani, próbowano zakłamywać ich historie &#8211; dodaje Świs. &#8211; To ludzie z niewyobrażalną przeszłością, często 90-letni, byli żołnierze AK, Sybiracy, którzy dziś otrzymują niewielkie renty i zwykle potrzebują materialnej pomocy. </em></p>
<p><em> Jak opowiada Jacek Świs, wielu z odwiedzonych rodaków mogło podzielić się wzruszającymi historiami. </em><br />
<em> &#8211; Najbardziej poruszyła mnie opowieść kobiety, która została po wojnie w Wilnie, aby czekać na powrót do domu swojego ojca, odmawiając wyjazdu w nowe granice Polski. Po latach, przypadkiem dowiedziała się, że jej długo wyczekiwany ojciec, jako polski oficer zginął w Katyniu, a ostatnią pamiątką po nim jest list ze Starobielska. Bardzo ciekawe, prócz spotkań ze kombatantami, są rozmowy z tamtejszymi młodymi Polakami, który jak to sami mówią są &#8222;u siebie, w Wilnie&#8221;. </em></p>
<p><em> <b>Czekają na listy</b> </em><br />
<em> Kombatantów mieszkających na Kresach wzruszają bezpośrednie życzenia i listy, jakie otrzymali w paczkach. </em><br />
<em> &#8211; Żałowali, że nie na każdej kopercie, którą otrzymali był adres zwrotny &#8211; mówi Jacek Świs ze stowarzyszenia Traugutt.org. &#8211; Są bardzo chętni do nawiązania kontaktu korespondencyjnego. </em><br />
<em> Każdy, kto chciałby napisać bezpośrednio do kombatantów, albo nawiązać inną współpracę z Polakami na Kresach może skontaktować się ze Stowarzyszeniem Traugutt.org, które ułatwi taką korespondencję. Kontakt ze stowarzyszeniem pod numerem telefonu 501 511 863 bądź pod adresem e-mail poczta@traugutt.org.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/02/dziennikb2014.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-1619" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2016/02/dziennikb2014.jpg" alt="dziennikb2014" width="1200" height="917" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/pisza-o-nas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Piszą o nas &#124; Rodacy Bohaterom 2013</title>
		<link>https://traugutt.org/pisza-o-nas-rodacy-bohaterom-2013/</link>
		<comments>https://traugutt.org/pisza-o-nas-rodacy-bohaterom-2013/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Nov 2013 23:30:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[artykuł]]></category>
		<category><![CDATA[Dziennik Bałtycki]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[pomorskie]]></category>
		<category><![CDATA[Pomorze]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[Wilno]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=2256</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2013/12/rodacyb2013-tlo-300x200.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rodacyb2013-tlo" /></p>&#160; W Dzienniku Bałtyckim i na stronie naszemiasto.p [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2013/12/rodacyb2013-tlo-300x200.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rodacyb2013-tlo" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>W Dzienniku Bałtyckim i na stronie naszemiasto.pl ukazała się nasza rozmowa na temat akcji Rodacy Bohaterom &#8211; <a href="http://pruszczgdanski.naszemiasto.pl/artykul/pruszcz-gd-zbiorka-paczek-dla-kombatantow-na-kresach,2085315,art,t,id,tm.html" target="_blank">Pruszcz Gd. Zbiórka paczek dla kombatantów na Kresach</a>.</p>
<p><strong>Od 1 do 15 grudnia 2013 roku</strong> rusza po raz drugi akcja, która ma na celu pomoc kombatantom z Kresów. Mieszkańcy Pruszcza Gd. i okolicznych miejscowości będą mogli im pomóc poprzez przekazanie produktów spożywczych. Rozmowa z Jackiem Świsem i Przemysławem Marockim ze Stowarzyszenia Traugutt.org z Pruszcza Gdańskiego.</p>
<p>Rusza kolejna akcja, która ma na celu pomoc kombatantom z Kresów. Mieszkańcy Pruszcza Gd. i okolicznych miejscowości będą mogli im pomóc poprzez przekazanie produktów spożywczych&#8230;<br />
<em>J.Ś. Tak, już od najbliższej niedzieli, 1 grudnia przez dwa tygodnie będziemy zbierać produkty na świąteczne paczki dla rodaków mieszkających na Kresach. Tak jak w ubiegłym roku, nasza akcja w Pruszczu, to odpowiedź na apel wrocławskiego Stowarzyszenia Odra Niemen, które organizuje ogólnopolską zbiórkę &#8222;Rodacy Bohaterom&#8221;. My, jako Stowarzyszenie Traugutt.org jesteśmy koordynatorem akcji w naszym mieście. Robimy to w dowód naszej pamięci o rodakach, osobach starszych, byłych żołnierzach AK, którzy do teraz żyją na Wschodzie. Często osoby te nie mogą liczyć na wystarczającą pomoc ze strony władz Litwy, Białorusi czy Ukrainy. Warto dodać, że mogliśmy osobiście poznać osoby, do których trafiają paczki, podczas wakacyjnej wizyty środowisk kombatanckich w Juracie. Ich reakcja uświadomiła nam, że tego typu akcje są bardzo potrzebne i doceniane. W tym roku mamy zgodę na rozszerzenie zbiórki na inne niż tylko kombatanckie środowiska, więc będziemy wspierać paczkami polskie rodziny wielodzietne i osoby samotne wskazane przez Związki Polaków na Ukrainie, Litwie i Białorusi, a także Mołdawii.</em></p>
<p>Jakie produkty są najbardziej potrzebne?<br />
<em>J.Ś. Potrzebna jest żywość o dłuższym terminie przydatności, np: kawa, herbata, olej, makaron, cukier, owoce w puszkach, słodycze. Zbieramy poszczególne produkty, które po zakończeniu akcji będziemy samodzielnie pakować i przygotowywać do wysłania. Szczególnie ważne są bożonarodzeniowe kartki z życzeniami oraz świąteczne opłatki. To te drobne upominki są przyczyną największych wzruszeń.</em></p>
<p>Taka akcja odbyła się także w ubiegłym roku. Wtedy mieszkańcy wykazali się wielką otwartością i darem serca&#8230;<br />
<em>P.M.. W ubiegłym roku zebraliśmy w Pruszczu ponad 650 kg produktów, które dotarły na Białoruś. Ogólnie w Polsce udało się zebrać blisko 16 ton żywności, która trafiła na Wschód. W tym roku mamy nadzieję, że Pruszczanie okażą się równie hojni i cała akcja zakończy się sukcesem.</em></p>
<p>Jako Stowarzyszenie Traugutt.org daliście się już poznać mieszkańcom&#8230;<br />
<em>J.Ś. Zgadza się. We wrześniu Pruszczanie mieli okazję obejrzeć wystawę fotografii, którą prezentowaliśmy w centrum miasta. Na zdjęciach ukazane były losy Kresowiaków, czyli temat nam bliski. Oprócz takich pomysłów mamy w planach kolejne akcje związane z edukacją historyczną oraz promowaniem postaw patriotycznych.</em><br />
<em>P.M. Poza tym angażujemy się w nawiązywanie współpracy z organizacjami skupiającymi Polaków za granicą. Obecnie nasz główny kierunek działań to Wileńszczyzna. Współdziałamy z opiekunkami świetlicy środowiskowej w Nowej Wilejce w Wilnie. Staramy się je wspierać w działalności wychowawczej. Nawiązaliśmy z nimi kontakt podczas &#8222;Biało &#8211; Zielonych Wakacji&#8221; organizowanych przez kibiców Lechii ze Stowarzyszenia Lwy Północy. Dzięki temu współdziałaniu dzieci z Wilejki już dwukrotnie odwiedziły Pruszcz. Ważnym elementem naszej działalności jest także zaangażowanie się w sport. Niedawno powołaliśmy Klub Sportowy Traugutt i zgłosiliśmy swoją drużynę do Amatorskiej Ligi Piłki Siatkowej Gminy Pruszcz Gdański. W niedzielę, 1 grudnia o godz. 12.30 w hali ZSO nr 1 odbędzie się kolejny mecz, na który serdecznie zapraszamy.</em></p>
<p><strong>Miejsca zbiórki paczek oraz produktów:</strong><br />
Hotel Chopin, ul. Chopina 28 (codziennie, całą dobę)<br />
Stowarzyszenie Traugutt.org, ul. Paderewskiego 8a (pn-pt 10.00-16.00)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/pisza-o-nas-rodacy-bohaterom-2013/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
