<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Stowarzyszenie Traugutt.org &#187; Ukraina</title>
	<atom:link href="https://traugutt.org/ukraina/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://traugutt.org</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 15 May 2026 14:30:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.40</generator>
	<item>
		<title>Zrzutka.pl &#124; Radosnych Świąt Polakom na Kresach</title>
		<link>https://traugutt.org/zbiorka-radosnych-swiat-polakom-na-kresach/</link>
		<comments>https://traugutt.org/zbiorka-radosnych-swiat-polakom-na-kresach/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Nov 2023 21:57:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=5330</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="259" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2023/11/zrzutkapl-300x259.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="zrzutkapl" /></p>&#160; Już po raz dwunasty na Pomorzu ogólnopolską akcj [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="259" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2023/11/zrzutkapl-300x259.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="zrzutkapl" /></p><p>&nbsp;</p>
<p style="color: #202632;">Już po raz dwunasty na Pomorzu ogólnopolską akcję Rodacy Bohaterom. Mieszkańcy Trójmiasta i okolic mają możliwość bezpośredniej<span style="font-weight: bold;"> pomocy kombatantom oraz innym zasłużonym Polakom</span> żyjącym na Kresach. Poprzez akcję zbierania <span style="font-weight: bold;">świątecznych paczek</span>, które zostaną przekazane najbardziej potrzebującym możemy okazać im naszą pamięć i słowa otuchy. Ich losy były i wciąż są dramatyczne. Dla rodaków na dawnych Kresach takie wyrazy wsparcia i zwykłej życzliwości są bardzo ważne.</p>
<p style="color: #202632;">Możesz wspomóc akcję nie wychodząc z domu – <span style="font-weight: bold;">wpłacając dowolną kwotę</span>, która pomoże nam dokupić produkty żywnościowe oraz pokryć wiele kosztów, z którymi związany jest<span style="font-weight: bold;"> transport darów na Litwę czy Ukrainę</span>. Z zebranych pieniędzy będziemy w stanie pokryć koszty paliwa i wynajem busów, którymi dostarczymy paczki dla rodaków z Kresów &#8211; link do zbiórki <a href="https://zrzutka.pl/pchnkz?fbclid=IwAR1jJlDsT8RI1yF-nnHhi4ELzx3aZqJRhNiolk9k1SNJzFCF_xp96zjPSg0" target="_blank">Radosnych Świąt Polakom na Kresach</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="color: #202632;"><a href="https://zrzutka.pl/pchnkz?fbclid=IwAR1jJlDsT8RI1yF-nnHhi4ELzx3aZqJRhNiolk9k1SNJzFCF_xp96zjPSg0" target="_blank"><img class="alignleft size-large wp-image-5331" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2023/11/747eaed9f1580ad5c21c8031b1912a8c-1024x573.jpg" alt="747eaed9f1580ad5c21c8031b1912a8c" width="1024" height="573" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/zbiorka-radosnych-swiat-polakom-na-kresach/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wakacje dla Stryja &#124; szukamy 12 wspaniałych!</title>
		<link>https://traugutt.org/wakacje-dla-stryja-szukamy-12-wspanialych/</link>
		<comments>https://traugutt.org/wakacje-dla-stryja-szukamy-12-wspanialych/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 May 2023 10:01:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[powiat gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=5222</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2023/05/12tu-kwadrat-copy-300x300.png" class="attachment-medium wp-post-image" alt="12tu-kwadrat copy" /></p>&#160; Na początku lipca chcemy zaprosić naszych przyja [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2023/05/12tu-kwadrat-copy-300x300.png" class="attachment-medium wp-post-image" alt="12tu-kwadrat copy" /></p><p>&nbsp;</p>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Na początku lipca chcemy zaprosić naszych przyjaciół, uczniów Szkoły Polskiej Mniejszości Narodowej w Stryju na Ukrainie, na wakacje nad polskim morzem. Pragniemy, by chociaż na chwilę mogli odpocząć od wojennej rzeczywistości, która od ponad roku jest ich smutną codziennością. W ten sposób chcemy uczcić również 25-lecie istnienia tej polskiej placówki na Ukrainie, której działalności nie przerwała nawet rosyjska inwazja. Szkoła Polskiej Mniejszości Narodowej w Stryju od 1998 roku umożliwia dzieciom z polskich i ukraińskich rodzin naukę języka polskiego oraz historii i kultury naszego kraju.</div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s"></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Z Waszą pomocą pragniemy zabezpieczyć wystarczającą ilość środków, by móc opłacić ich przyjazd oraz pełen atrakcji 7-dniowy pobyt nad polskim morzem. Koszty realizacji tego pomysłu to ponad 20 000 PLN, dlatego też zwracamy się do potencjalnych Darczyńców z prośbą o wsparcie finansowe – potrzebujemy jeszcze 12 000 PLN! Firmy lub osoby prywatne, które zechcą przekazać kwotę co najmniej 1 000 PLN, uzyskają tytuł WSPANIAŁEGO DARCZYŃCY, a przede wszystkim pomogą zrealizować marzenia polskich dzieci ze Stryja o spokojnych wakacjach nad Bałtykiem, z dala od codzienności naznaczonej toczącym się na Ukrainie konfliktem zbrojnym.</div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Prosimy o udostępnianie powyższej wiadomości tak, aby trafiła do jak najszerszego kręgu odbiorców.</div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s"></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Pomóż nam trafić do DWUNASTU WSPANIAŁYCH! Na wszelkie pytania odpowiemy pod adresem poczta@traugutt.org lub pod numerem telefonu 501 51 1863.</div>
<p>&nbsp;</p>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s"><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2023/05/12tu-kwadrat-copy.png"><img class="alignleft size-large wp-image-5223" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2023/05/12tu-kwadrat-copy-1024x1024.png" alt="12tu-kwadrat copy" width="1024" height="1024" /></a></div>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/wakacje-dla-stryja-szukamy-12-wspanialych/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zbiórka środków medycznych</title>
		<link>https://traugutt.org/zbiorka-srodkow-medycznych/</link>
		<comments>https://traugutt.org/zbiorka-srodkow-medycznych/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Feb 2022 11:49:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[pomorskie]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=5097</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2022/02/kwadrat-300x300.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="kwadrat" /></p>&#160; Organizujemy w Pruszczu Gdańskim zbiórkę środków [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2022/02/kwadrat-300x300.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="kwadrat" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Organizujemy w Pruszczu Gdańskim zbiórkę środków medycznych na rzecz ofiar wojny na Wschodzie. <strong>Dary można przekazywać w biurze Stowarzyszenia: ul. Grunwaldzka 60</strong>.<br />
<strong><br />
&nbsp;<br />
Oto lista najpotrzebniejszych medykamentów:</strong><br />
- środki odkażające (np. octenisept, woda utleniona)<br />
- bandaże elastyczne i dziane &#8211; wszystkie rozmiary<br />
- gaziki jałowe i niejałowe<br />
- szyny Kramera (na zwichnięcia i małe złamania)<br />
- rękawiczki jednorazowe, nitrylowe<br />
- chusty sterylne i trójkątne<br />
- nożyczki do opatrunków, ratownicze<br />
- plastry<br />
- plastry w sprayu<br />
- sól fizjologiczna (małe pojemności)<br />
- środki przeciwbólowe (np. paracetamol, ibuprom)<br />
- koce termiczne<br />
- maści i spraje na oparzenia (np. pantenol, argosulfan)<br />
- elektrolity do picia<br />
- igły do odbarczania odmy prężnej<br />
- rurki nosowo-gardłowe<br />
opatrunki specjalistyczne<br />
- opatrunki hemostatyczne (np. QuickCloth, ChitoGauze, Celox)<br />
- opatrunki hydrożelowe<br />
- opatrunki okluzyjne<br />
- nici chirurgiczne<br />
- opaski zaciskowe np. CAT, SOFT<br />
&nbsp;<br />
Można również przekazywać środki finansowe na konto:<br />
06 2030 0045 1110 0000 0306 9950<br />
z dopiskiem &#8222;ofiarom wojny&#8221;<br />
&nbsp;<br />
<strong>Bądź na bieżąco -<a href="https://www.facebook.com/events/328946372619614" target="_blank"> wydarzenie na Facebooku</a>.</strong><br />
&nbsp;<br />
<a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2022/02/kwadrat.jpg"><img class="alignleft size-large wp-image-5098" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2022/02/kwadrat-1024x1024.jpg" alt="kwadrat" width="1024" height="1024" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/zbiorka-srodkow-medycznych/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wsparcie Rodaków z Borysławia</title>
		<link>https://traugutt.org/wsparcie-rodakow-z-boryslawia/</link>
		<comments>https://traugutt.org/wsparcie-rodakow-z-boryslawia/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Jan 2021 15:49:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=4819</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2021/01/tlo2021-ua.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="tlo2021-ua" /></p>&#160; Mimo obecnych transportowo-granicznych trudności [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2021/01/tlo2021-ua.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="tlo2021-ua" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Mimo obecnych transportowo-granicznych trudności działamy również na Wschodzie. Właśnie dotarły do nas zdjęcia z Borysławia (ob. Ukraina), gdzie przy współpracy z miejscowym Regionalnym Towarzystwem Kultury Polskiej udało się wesprzeć starsze osoby zapewniając drewno na opał.</p>
<p>Do Pruszcza Gdańskiego docierają właśnie ostatnie dary zebrane w ramach akcji Rodacy Bohaterom. Niestety sytuacja na granicach i utrzymujące obostrzenia pandemiczne nie ułatwiają planowania organizacji osobistego transportu paczek w najbliższych dniach. Cierpliwie czekamy, jednocześnie organizując doraźne wsparcie na odległość.</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2021/01/rb-ua-001.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-4820" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2021/01/rb-ua-001.jpg" alt="rb-ua-001" width="1200" height="800" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2021/01/rb-ua-002.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-4821" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2021/01/rb-ua-002.jpg" alt="rb-ua-002" width="1200" height="800" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2021/01/rb-ua-003.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-4822" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2021/01/rb-ua-003.jpg" alt="rb-ua-003" width="1200" height="800" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2021/01/rb-ua-004.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-4823" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2021/01/rb-ua-004.jpg" alt="rb-ua-004" width="1200" height="800" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/wsparcie-rodakow-z-boryslawia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rodacy Bohaterom 2020 &#124; Pomorze</title>
		<link>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2020-pomorze/</link>
		<comments>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2020-pomorze/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Nov 2020 15:49:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=4798</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="115" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2020/11/rb2020-tlow-300x115.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rb2020-tlow" /></p>&#160; Stowarzyszenie Traugutt.org już po raz 9. koordy [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="115" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2020/11/rb2020-tlow-300x115.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rb2020-tlow" /></p><p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/12/RB19-tlo.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-4553" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/12/RB19-tlo.jpg" alt="RB19-tlo" width="800" height="450" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Stowarzyszenie Traugutt.org już po raz 9. koordynuje ogólnopolską akcję „Rodacy Bohaterom” na Pomorzu!</strong> Mieszkańcy Trójmiasta i okolic mają możliwość bezpośredniej pomocy Kombatantom oraz innym zasłużonym Polakom żyjącym na Kresach! Poprzez akcję zbierania świątecznych paczek, które zostaną przekazane najbardziej potrzebującym możemy okazać im naszą pamięć i słowa otuchy. Ich losy były i wciąż są dramatyczne. Dla rodaków na dawnych Kresach takie wyrazy wsparcia i zwykłej życzliwości są bardzo ważne.</p>
<p>Szczególnie potrzebne są:<br />
- kawa, herbata, kakao,<br />
- olej, makaron, cukier, konserwy,<br />
- owoce i warzywa w puszkach,<br />
- czekolady i inne słodycze,<br />
- zmieniamy formułę kartek z życzeniami &#8211; chcielibyśmy, by nie były one kierowane z okazji Świąt Bożego Narodzenia, lecz jako ogólne życzenia i wsparcie.</p>
<p>* * *</p>
<p><strong>Akcja w Pruszczu Gd. i Trójmieście trwa do 18 grudnia 2020 r.</strong></p>
<p>Miejsca Zbiórki:</p>
<p><strong>Pruszcz Gdański:</strong><br />
Siedziba Stowarzyszenia Traugutt.org, ul. Grunwaldzka 60<br />
1-18 grudnia 2020, pon. &#8211; pt. w godz. 10.00 &#8211; 18.00 (po uprzednim kontakcie telefonicznym)<br />
koordynator:<br />
Jacek Świs, nr. tel. 501 51 1863</p>
<p><strong>Gdańsk:</strong><br />
Dom Kresy, aleja Grunwaldzka 5 (dawny Pałac Ślubów)<br />
1-14 grudnia 2020 r.  w godz. 9.00-15.00</p>
<p><strong>Lębork:</strong><br />
Sklep Octagon Lębork (po uprzednim kontakcie telefonicznym)<br />
ul. Staromiejska 15<br />
koordynatorzy:<br />
Jarosław Gryń, nr. tel. 785 040 232<br />
Roman Klassa, nr. tel. 507 027 345</p>
<p><strong>Starogard Gdański:</strong><br />
ul. Rynek 1/11 (po uprzednim kontakcie telefonicznym)<br />
koordynator:<br />
Arkadiusz Zaborowski,  nr. tel. 697 954 159</p>
<p><strong>Słupsk</strong> (po uprzednim kontakcie telefonicznym):<br />
koordynator:<br />
Piotr Klejment nr. tel. 511 010 747</p>
<p>O kolejnych punktach zbiórki na terenie województwa pomorskiego będziemy informować na bieżąco.</p>
<p>* * *</p>
<p>Możesz wspomóc akcję także nie wychodząc z domu – wpłacając dowolną kwotę, która pomoże nam pokryć wiele kosztów, z którymi związana jest akcja. Z zebranych pieniędzy będziemy w stanie opłacić zakup kartonów, w które spakujemy dary, pokryć koszty paliwa i wynajem busów, którymi będziemy mogli przewieźć paczki z żywnością dla Rodaków z Kresów.</p>
<p><strong>Wpłat możecie dokonywać na konto:</strong><br />
Stowarzyszenie Traugutt.org<br />
nr konta: 06 2030 0045 1110 0000 0306 9950<br />
z dopiskiem <strong>„Rodacy Bohaterom”</strong></p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">lub przekazać darowiznę za pomocą serwisu<strong><a href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=DDB2J8QN5KVR8&amp;source=url" target="_blank"> Paypal</a></strong>:</p>
<p><a href="https://www.paypal.com/donate/?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=DDB2J8QN5KVR8&amp;source=url" target="_blank"><img class="alignnone size-full wp-image-3858" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/paypal.jpg" alt="paypal" width="200" height="78" /></a></p>
<p>* * *</p>
<p>Przekonaj się jak wyglądało kilka poprzednich edycji akcji:<br />
<a href="https://youtu.be/FK-buPUKCsM" target="_blank">Wileńszczyzna</a><br />
<a href="https://youtu.be/knYEr23HcJg" target="_blank">Białoruś</a><br />
<a href="https://youtu.be/RIycGgY53Io" target="_blank">Wielkie Pakowanie</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2020-pomorze/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zmarłych pogrzebać &#124; pokaz filmu, spotkanie z Katarzyną Underwood</title>
		<link>https://traugutt.org/zmarlych-pogrzebac-pokaz-filmu-spotkanie-z-katarzyna-uderwood/</link>
		<comments>https://traugutt.org/zmarlych-pogrzebac-pokaz-filmu-spotkanie-z-katarzyna-uderwood/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Nov 2019 10:13:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[IPN]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[wołyń]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=4479</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="199" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/11/wolyn2019-tlo-300x199.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="wolyn2019-tlo" /></p>&#160; Zapraszamy na projekcję najnowszego filmu zreali [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="199" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/11/wolyn2019-tlo-300x199.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="wolyn2019-tlo" /></p><p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/11/pokazfilmu-wolyn2019.jpg"><img class="alignleft wp-image-4480 size-full" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/11/pokazfilmu-wolyn2019.jpg" alt="pokazfilmu-wolyn2019" width="800" height="420" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Zapraszamy na projekcję najnowszego filmu zrealizowanego przez Instytut Pamięci Narodowej &#8211; oddział Gdańsk. Dokument pod tytułem „Zmarłych pogrzebać” w reżyserii Katarzyny Underwood to przede wszystkim wstrząsająca opowieść świadków przesyconego okrucieństwem ludobójstwa na Wołyniu i Małopolsce Wschodniej, popełnionego przez członków ukraińskich ugrupowań nacjonalistycznych m.in. OUN-UPA.</p>
<p>Premiera filmu odbyła się 21 września tego roku w Gdyńskim Centrum Filmowym. Muzyka do produkcji została skomponowana przez Krzesimira Dębskiego, który oprócz działalności artystycznej aktywnie zajmuje się propagowaniem wiedzy o tragicznych wydarzeniach z Wołynia.</p>
<p>Projekcja zawiera drastyczne zdjęcia, więc przeznaczona jest wyłącznie dla osób dorosłych.</p>
<p>Po filmie odbędzie się spotkanie z reżyserką &#8211; panią Katarzyną Underwood z gdańskiego oddziału Instytutu Pamięci Narodowej.</p>
<p><strong>Pokaz odbędzie się w czwartek, 14 listopada 2019 w Społecznej Bibliotece Historycznej przy ul. Grunwaldzkiej 60 w Pruszczu Gdańskim. Początek o godzinie 19.00. Wstęp wolny.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/zmarlych-pogrzebac-pokaz-filmu-spotkanie-z-katarzyna-uderwood/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lwów, Stryj, Drohobycz i Kołomyja &#124; wyjazd z paczkami</title>
		<link>https://traugutt.org/lwow-stryj-drohobycz-i-kolomyja-wyjazd-z-paczkami/</link>
		<comments>https://traugutt.org/lwow-stryj-drohobycz-i-kolomyja-wyjazd-z-paczkami/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Feb 2019 10:37:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[NIe Jest Kolorowo]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=4018</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="216" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/rb19-tlo.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rb19-tlo" /></p>&#160; Kolejna po Wileńszczyźnie nasza tegoroczna wypra [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="216" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/rb19-tlo.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rb19-tlo" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Kolejna po Wileńszczyźnie nasza tegoroczna wyprawa z darami zebranym w akcjach Rodacy Bohaterom oraz Nie jest kolorowo na początku lutego 2019 r. dotarła na Ukrainę. Pomimo wielu niedogodności udało się przekroczyć wyjątkowo obleganą granicę i dotrzeć z paczkami do Rodaków we Lwowie, Drohobyczu, Borysławiu, Dolinie, Stryju i Kołomyi. Przybory szkolne i pomoce naukowe trafiły do podopiecznych Centrum Kultury Polskiej Odra Niemen Dniestr ze Lwowa, Centrum Nauczania Języka i Kultury Polskiej w Drohobyczu, Regionalnego Towarzystwa Kultury Polskiej w Borysławiu, Sobotnio-niedzielnej Szkoły w Dolinie, Szkoły Polskiej Mniejszości Narodowej w Stryju oraz Polskiej Sobotniej Szkoły w Kołomyi. Świąteczne paczki dla miejscowych Polaków z pewnością ucieszą starszych mieszkańców Drohobycza, Borysławia, Stryja i Pokucia. Stan ukraińskich dróg skutecznie pozbawił nas nadmiaru wolnego czasu. Dystans potrzebny na ich pokonanie dłużył się w nieskończoność, ale znaleźliśmy również czas na rodzinne poszukiwania genealogiczne oraz zwiedzenie dwóch przepięknych świątyń, świadczących o wielowiekowym polskim dziedzictwie na tych terenach. Serdecznie pozdrawiamy wszystkich spotkanych na naszym szlaku – Wasza walka o podtrzymywanie polskości zasługuje na najwyższe uznanie.</p>
<p>Więcej zdjęć:</p>
<p><a href="https://web.facebook.com/media/set/?set=a.2175269282493671&amp;type=3&amp;__xts__[0]=68.ARCk7QjBY1bl9ygL6sl7bCejnOtHmDif69A62oxzk016rNA36OKcB0Ay5K5WP9cvlqhr9gWPokWnYbCvFVFXTBgEXzXASjddxfRwoRX870VaiWgJJXA4GUmY2SeK2r87Po1g_t45M68C0pY5vrcCMNRT52dLVZV2kf29EnUVDVszbgVXf98X_5sp2KfRoo3-RPITZKrT5egXoitr2MCgJMFGZiNLwE6_yZIc6jYdLGumpQTSn-sVCpvYh0UydStzZj3eotV5_3f2HIGp1MKy1v6o7k4QxEgnsX0eHnTasEXSfrHJpRpyKh8st7cP4k30DCK7JANwK5THq5wpGpdhrC3Mt5ecXAch6BFtvlfgRkFcpi3957AR0sKu0AoFadTf3ocxQb4Vh-QOEQhOoCG1g8sDOeQAnc1A3fmqllYmCO4keK63j-D8HeWcxdq8owoR00bUYQXl7LmIXpTZWQ5z&amp;__tn__=-UC-R" target="_blank"><img class="alignleft size-full wp-image-808" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2014/05/facebook-ikona.jpg" alt="facebook-ikona" width="35" height="37" /></a><br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/001.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4019" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/001-300x223.jpg" alt="dav" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/104.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4020" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/104-300x223.jpg" alt="104" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/500.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4021" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/500-300x223.jpg" alt="500" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/508.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4022" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/508-300x223.jpg" alt="508" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/600.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4023" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/600-300x223.jpg" alt="600" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/604.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4024" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/604-300x223.jpg" alt="604" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/620.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4025" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/620-300x223.jpg" alt="620" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/860.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4026" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/860-300x223.jpg" alt="860" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/340.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4031" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/340-300x223.jpg" alt="340" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/521.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4032" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/521-300x223.jpg" alt="dav" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/550.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4033" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/550-300x223.jpg" alt="550" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/590.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4034" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/02/590-300x223.jpg" alt="590" width="300" height="223" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/lwow-stryj-drohobycz-i-kolomyja-wyjazd-z-paczkami/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rodacy Bohaterom 2018 &#124; Gdańsk i Pruszcz Gd.</title>
		<link>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2018-gdansk-i-pruszcz-gd/</link>
		<comments>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2018-gdansk-i-pruszcz-gd/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Nov 2018 14:09:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=3845</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="168" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/rb2018-300x168.png" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rb2018" /></p>Już siódmy rok w ramach akcji „Rodacy Bohaterom” mieszk [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="168" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/rb2018-300x168.png" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rb2018" /></p><p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/rb2018.png"><img class="alignnone size-full wp-image-3846" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/rb2018.png" alt="rb2018" width="800" height="450" /></a></p>
<div id="js_7bu" class="_5pbx userContent _3576" style="font-size: 14px; font-weight: 400; line-height: 1.38; margin-top: 6px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: #1d2129; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" data-ad-preview="message" data-ft="{&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}">
<div id="id_5bfbfdb5936269243113177" class="text_exposed_root text_exposed" style="display: inline; font-family: inherit;">
<p style="margin: 0px 0px 6px; display: block; font-family: inherit;">Już siódmy rok w ramach akcji „Rodacy Bohaterom” mieszkańcy Pomorza mają możliwość bezpośredniej pomocy Kombatantom, żyjącym na Kresach! Poprzez akcję zbierania świątecznych paczek, które zostaną przekazane najbardziej potrzebującym, starszym ludziom, możemy okazać im naszą pamięć i słowa otuchy. Ich losy były i wciąż są dramatyczne. Dla rodaków spędzających święta na dawnych Kresach takie wyrazy wsparcia i zwykłej życzliwości są bardzo potrzebne. Nie zapominajmy, że przed na<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;">mi Boże Narodzenie!</span></p>
<div class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;">
<p style="margin: 0px 0px 6px; font-family: inherit;">Stowarzyszenie Traugutt.org jest pomorskim koordynatorem akcji.</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">Szczególnie potrzebne są:<br />
- kawa, herbata, kakao,<br />
- olej, makaron, cukier, konserwy,<br />
- owoce w puszkach, czekolady i inne słodycze,<br />
- bożonarodzeniowe kartki z wypisanymi życzeniami,<br />
- a także świąteczne opłatki.</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">* * *</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;"><strong>Akcja w Gdańsku i Pruszczu Gd. i okolicach trwa od 1 do 15 grudnia 2018.</strong></p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">Miejsca zbiórki:</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;"><span style="color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">➡ Gdańsk<br />
Kibice Razem &#8211; Lechia Gdańsk, ul. Fiszera 10<br />
[po uprzednim kontakcie telefonicznym - tel: 508 185 209]</span></p>
<p>➡ Pruszcz Gdański<br />
recepcja Hotelu Chopin, ul. Chopina 28<br />
[codziennie, całą dobę]</p>
<p>➡ Pszczółki<br />
Salon Fryzjerski Gosia, ul. Pomorska 24<br />
[pon-pt 8.00-17.00, sb 8.00-14.00]</p>
<p>➡ Trutnowy<br />
Stowarzyszenie Żuławy Gdańskie, ul. Podcieniowa 7<br />
[po uprzednim kontakcie telefonicznym - tel: 693 701 681]</p>
<p>➡ Wiślina<br />
Szkoła Podstawowa im. Danuty Siedzikówny Inki, ul. Mostowa 5<br />
[pon-pt, w godzinach pracy szkoły]</p>
<p>➡ Gdynia<br />
Koło Naukowe Bezpieczeństwa Morskiego AMW<br />
Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte<br />
[zbiórka przy dziekanacie WDiOM oraz przy Wejściu Głównym]</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">* * *</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;"><strong>Możesz wspomóc akcję także nie wychodząc z domu</strong> &#8211; wpłacając dowolną kwotę, która pomoże nam pokryć wiele kosztów, z którymi związana jest akcja. Z zebranych pieniędzy będziemy w stanie opłacić zakup kartonów, w które spakujemy dary, pokryć koszty paliwa i wynajem busów, którymi będziemy mogli przewieźć paczki z żywnością dla Rodaków z Kresów.</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">Wpłat można dokonywać na konto:<br />
Stowarzyszenie Traugutt.org<br />
nr konta: 06 2030 0045 1110 0000 0306 9950<br />
z dopiskiem &#8222;Rodacy Bohaterom&#8221;</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">lub przekazać darowiznę za pomocą serwisu<a href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=DDB2J8QN5KVR8&amp;source=url" target="_blank"> Paypal</a>:</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;"><a href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=DDB2J8QN5KVR8&amp;source=url" target="_blank"><img class="alignnone size-full wp-image-3858" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/paypal.jpg" alt="paypal" width="200" height="78" /></a></p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">* * *</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;"><strong>Przekonaj się jak wyglądało kilka poprzednich edycji akcji:</strong><br />
Wileńszczyzna: <a href="https://youtu.be/FK-buPUKCsM" target="_blank">https://youtu.be/FK-buPUKCsM</a><br />
Białoruś: <a href="https://youtu.be/knYEr23HcJg" target="_blank">https://youtu.be/knYEr23HcJg</a><br />
Pakowanie: <a href="https://youtu.be/pJwFKMMxZ3c" target="_blank">https://youtu.be/pJwFKMMxZ3c</a></p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">* * *</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">Głównym organizatorem ogólnopolskiej akcji „Rodacy Bohaterom” jest Stowarzyszenie Odra-Niemen.</p>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2018-gdansk-i-pruszcz-gd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2. Konkurs Sercem zawsze przy Polsce</title>
		<link>https://traugutt.org/2-konkurs-sercem-zawsze-przy-polsce/</link>
		<comments>https://traugutt.org/2-konkurs-sercem-zawsze-przy-polsce/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Nov 2017 10:22:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[11 listopada]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[fundacja lotos]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[konkurs]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[lotos]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[Łotwa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=3219</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="212" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/11/sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat-212x300.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat" /></p>&#160; Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów polskic [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="212" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/11/sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat-212x300.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Serdecznie zapraszamy wszystkich <strong>uczniów polskich placówek edukacyjnych na Kresach (Litwa, Łotwa, Białoruś, Ukraina)</strong> do wzięcia udziału w 2. konkursie plastycznym „Sercem zawsze przy Polsce&#8221;. Prace powinny nawiązywać do Święta Niepodległości 11 listopada. Celem konkursu jest kształtowanie postaw patriotycznych, szacunku wobec historii Polski i dokonań bohaterów narodowych, rozwijanie twórczej postawy wobec sztuki oraz doskonalenie umiejętności plastycznych.</p>
<p>Wszystkie prace mogą być wykonane dowolną techniką w formacie A4 (dla uczniów w wieku 6-10 lat) oraz A3 (dla uczniów w wieku 11-19 lat).</p>
<p>Konkurs jest podzielony na trzy kategorie wiekowe (6-10 lat, 11-15 lat, 16-19 lat). <strong>Na zgłoszenia czekamy do 1 grudnia 2017 roku</strong>.</p>
<p>Prosimy o zapoznanie się z pełnym <span style="color: #ff0000;"><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/11/regulamin2017.pdf" target="_blank"><span style="color: #ff0000;">regulaminem</span></a></span>.</p>
<p>Na zwycięzców czekają ciekawe nagrody!</p>
<p>Partnerem akcji jest Fundacja Lotos.</p>
<p>Zapraszamy do sprawdzenia <a href="http://traugutt.org/2-konkurs-sercem-zawsze-przy-polsce-wyniki/" target="_blank">listy laureatów</a> 2. konkursu Sercem zawsze przy Polsce!</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/11/sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-3226" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/11/sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat-723x1024.jpg" alt="sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat" width="723" height="1024" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/2-konkurs-sercem-zawsze-przy-polsce/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kresowe korzenie mieszkańców powiatu gdańskiego</title>
		<link>https://traugutt.org/kresowe-korzenie-mieszkancow-powiatu-gdanskiego/</link>
		<comments>https://traugutt.org/kresowe-korzenie-mieszkancow-powiatu-gdanskiego/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Oct 2017 11:47:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[kresowe korzenie]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[Wilno]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=3188</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="198" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/kresowe-korzenie-powiatu2017-300x198.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="kresowe-korzenie-powiatu2017" /></p>&#160; Skąd wileńska Matka Ostrobramska na żuławskich c [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="198" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/kresowe-korzenie-powiatu2017-300x198.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="kresowe-korzenie-powiatu2017" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Skąd wileńska Matka Ostrobramska na żuławskich cmentarzach? Z pewnością dlatego, że część mieszkańców powiatu gdańskiego wywodzi się z Kresów Rzeczypospolitej. Wciąż mieszkają wśród nas osoby, które urodziły się i wychowały na Wileńszczyźnie, na Wołyniu i w innych miejscach za dzisiejszą wschodnią granicą Polski. Realizując projekt pn.<em> Kresowe korzenie mieszkańców powiatu gdańskiego</em> chcemy utrwalić relacje i wspomnienia tych starszych ludzi. Matka, babcia, wujek, sąsiad &#8211; rozejrzyjmy się dokoła &#8211; może w Waszym otoczeniu jest ktoś, kto zechce podzielić się z nami swoimi przeżyciami. Pomóżcie nam ocalić tę zapomnianą nieco część dziedzictwa naszych ziem.<strong> Zainteresowanych mieszkańców powiatu gdańskiego prosimy o kontakt pod adresem poczta@traugutt.org lub pod numerem telefonu 501 51 1863 &#8211; z pewnością skontaktujemy się i umówimy na rozmowę.</strong></p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/kresowe-korzenie-powiatu2017.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-3189" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/kresowe-korzenie-powiatu2017-1024x678.jpg" alt="kresowe-korzenie-powiatu2017" width="1024" height="678" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/kresowe-korzenie-mieszkancow-powiatu-gdanskiego/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
