<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Stowarzyszenie Traugutt.org &#187; Białoruś</title>
	<atom:link href="https://traugutt.org/bialorus/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://traugutt.org</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 15 May 2026 14:30:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.40</generator>
	<item>
		<title>Rodacy Bohaterom 2020 &#124; Pomorze</title>
		<link>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2020-pomorze/</link>
		<comments>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2020-pomorze/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Nov 2020 15:49:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=4798</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="115" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2020/11/rb2020-tlow-300x115.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rb2020-tlow" /></p>&#160; Stowarzyszenie Traugutt.org już po raz 9. koordy [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="115" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2020/11/rb2020-tlow-300x115.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rb2020-tlow" /></p><p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/12/RB19-tlo.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-4553" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/12/RB19-tlo.jpg" alt="RB19-tlo" width="800" height="450" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Stowarzyszenie Traugutt.org już po raz 9. koordynuje ogólnopolską akcję „Rodacy Bohaterom” na Pomorzu!</strong> Mieszkańcy Trójmiasta i okolic mają możliwość bezpośredniej pomocy Kombatantom oraz innym zasłużonym Polakom żyjącym na Kresach! Poprzez akcję zbierania świątecznych paczek, które zostaną przekazane najbardziej potrzebującym możemy okazać im naszą pamięć i słowa otuchy. Ich losy były i wciąż są dramatyczne. Dla rodaków na dawnych Kresach takie wyrazy wsparcia i zwykłej życzliwości są bardzo ważne.</p>
<p>Szczególnie potrzebne są:<br />
- kawa, herbata, kakao,<br />
- olej, makaron, cukier, konserwy,<br />
- owoce i warzywa w puszkach,<br />
- czekolady i inne słodycze,<br />
- zmieniamy formułę kartek z życzeniami &#8211; chcielibyśmy, by nie były one kierowane z okazji Świąt Bożego Narodzenia, lecz jako ogólne życzenia i wsparcie.</p>
<p>* * *</p>
<p><strong>Akcja w Pruszczu Gd. i Trójmieście trwa do 18 grudnia 2020 r.</strong></p>
<p>Miejsca Zbiórki:</p>
<p><strong>Pruszcz Gdański:</strong><br />
Siedziba Stowarzyszenia Traugutt.org, ul. Grunwaldzka 60<br />
1-18 grudnia 2020, pon. &#8211; pt. w godz. 10.00 &#8211; 18.00 (po uprzednim kontakcie telefonicznym)<br />
koordynator:<br />
Jacek Świs, nr. tel. 501 51 1863</p>
<p><strong>Gdańsk:</strong><br />
Dom Kresy, aleja Grunwaldzka 5 (dawny Pałac Ślubów)<br />
1-14 grudnia 2020 r.  w godz. 9.00-15.00</p>
<p><strong>Lębork:</strong><br />
Sklep Octagon Lębork (po uprzednim kontakcie telefonicznym)<br />
ul. Staromiejska 15<br />
koordynatorzy:<br />
Jarosław Gryń, nr. tel. 785 040 232<br />
Roman Klassa, nr. tel. 507 027 345</p>
<p><strong>Starogard Gdański:</strong><br />
ul. Rynek 1/11 (po uprzednim kontakcie telefonicznym)<br />
koordynator:<br />
Arkadiusz Zaborowski,  nr. tel. 697 954 159</p>
<p><strong>Słupsk</strong> (po uprzednim kontakcie telefonicznym):<br />
koordynator:<br />
Piotr Klejment nr. tel. 511 010 747</p>
<p>O kolejnych punktach zbiórki na terenie województwa pomorskiego będziemy informować na bieżąco.</p>
<p>* * *</p>
<p>Możesz wspomóc akcję także nie wychodząc z domu – wpłacając dowolną kwotę, która pomoże nam pokryć wiele kosztów, z którymi związana jest akcja. Z zebranych pieniędzy będziemy w stanie opłacić zakup kartonów, w które spakujemy dary, pokryć koszty paliwa i wynajem busów, którymi będziemy mogli przewieźć paczki z żywnością dla Rodaków z Kresów.</p>
<p><strong>Wpłat możecie dokonywać na konto:</strong><br />
Stowarzyszenie Traugutt.org<br />
nr konta: 06 2030 0045 1110 0000 0306 9950<br />
z dopiskiem <strong>„Rodacy Bohaterom”</strong></p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">lub przekazać darowiznę za pomocą serwisu<strong><a href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=DDB2J8QN5KVR8&amp;source=url" target="_blank"> Paypal</a></strong>:</p>
<p><a href="https://www.paypal.com/donate/?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=DDB2J8QN5KVR8&amp;source=url" target="_blank"><img class="alignnone size-full wp-image-3858" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/paypal.jpg" alt="paypal" width="200" height="78" /></a></p>
<p>* * *</p>
<p>Przekonaj się jak wyglądało kilka poprzednich edycji akcji:<br />
<a href="https://youtu.be/FK-buPUKCsM" target="_blank">Wileńszczyzna</a><br />
<a href="https://youtu.be/knYEr23HcJg" target="_blank">Białoruś</a><br />
<a href="https://youtu.be/RIycGgY53Io" target="_blank">Wielkie Pakowanie</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2020-pomorze/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nie jest kolorowo 2019</title>
		<link>https://traugutt.org/nie-jest-kolorowo-2019/</link>
		<comments>https://traugutt.org/nie-jest-kolorowo-2019/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Oct 2019 09:06:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[NIe Jest Kolorowo]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[pomorskie]]></category>
		<category><![CDATA[Pomorze]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=4351</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="111" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/10/facebook_NJK19-300x111.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="facebook_NJK19" /></p>Ze względu na duże zainteresowanie akcją – zbiórka zost [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="111" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/10/facebook_NJK19-300x111.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="facebook_NJK19" /></p><p><strong><span style="color: #ff0000;">Ze względu na duże zainteresowanie akcją – zbiórka zostaje przedłużona do 10 listopada 2019 r.</span></strong></p>
<p>Serdecznie zapraszamy do udziału w 5. edycji akcji „Nie jest kolorowo”! Zbiórka odbędzie się w dniach <strong>14 – 31 października 2019 roku</strong>. Projekt „Nie jest kolorowo” to akcja charytatywna przeprowadzana głównie na terenie placówek szkolnych województwa pomorskiego. Przedmiotem zbiórek są nowe przybory szkolne – pióra, długopisy, kredki, plastelina, farbki, zeszyty, bloki rysunkowe, plecaki oraz wszystkie inne materiały, które są niezbędne do nauki i rozwoju uczniów. Jeśli jesteś aktywnym nauczycielem, który chce zachęcić swoich podopiecznych do pomagania – odezwij się do nas! Oczywiście oprócz szkół od lat wspierają nas osoby oraz firmy prywatne, które bardzo chętnie zapraszamy do kontaktu. Po posortowaniu i spakowaniu przybory zostaną przekazane dzieciom z polskich placówek edukacyjnych na Kresach.</p>
<p>Stowarzyszenie Traugutt.org w ciągu poprzednich lat zbierało doświadczenie oraz nawiązywało ścisłe kontakty ze szkołami, przedszkolami, szkółkami działającymi na Białorusi, Litwie, Ukrainie i Łotwie. Posiadamy odpowiednie doświadczenie i znajomość środowiska. Pragniemy, by akcja „Nie jest kolorowo” nie była tylko zbiórką przyborów szkolnych, a rozwijała się jako projekt mający na celu, oprócz pomocy czysto materialnej, inicjowanie działania budującego i podtrzymującego polskość na Wschodzie wśród najmłodszego pokolenia – od 2016 kojarzymy szkoły z Pomorza z tymi z Litwy z pozytywnym skutkiem! Chcemy także oferować wsparcie polskiej edukacji na Kresach m.in. poprzez finansowanie docelowe – za pomocą stypendiów czy sponsorowania wycieczek edukacyjnych.</p>
<p>Na stronie <span style="color: #000000;"><a href="http://www.niejestkolorowo.pl"><span style="color: #000000;"><strong>niejestkolorowo.pl</strong> </span></a></span>znajdują się <a href="http://niejestkolorowo.pl/sciagnij-pliki/"><strong>pliki do pobrania</strong></a> (opis akcji, plakat, deklaracja współpracy).</p>
<p>Możesz wesprzeć nas bezpośrednio przelewem na konto bankowe:<br />
<em>Stowarzyszenie Traugutt.org 06 2030 0045 1110 0000 0306 9950 „darowizna na cele statutowe – Nie jest kolorowo”<br />
</em>lub przekazać darowiznę za pomocą <a href="http://niejestkolorowo.pl/przekaz-darowizne/" target="_blank">bezpiecznego formularza Przelewy24</a><em>.<br />
</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/10/NJK2019_plakat1200px.jpg"><img class="alignleft wp-image-4352 size-large" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/10/NJK2019_plakat1200px-723x1024.jpg" alt="NJK2019_plakat1200px" width="723" height="1024" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/nie-jest-kolorowo-2019/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ikaźń na Bracławszczyźnie&#124;czerwiec 2019</title>
		<link>https://traugutt.org/ikazn-na-braclawszczyznieczerwiec-2019/</link>
		<comments>https://traugutt.org/ikazn-na-braclawszczyznieczerwiec-2019/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Jun 2019 15:39:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=4276</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_tlo-300x200.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="ikazn2019_tlo" /></p>&#160; Ikaźń, wieś o egzotycznej nazwie położona wśród  [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_tlo-300x200.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="ikazn2019_tlo" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Ikaźń, wieś o egzotycznej nazwie położona wśród jezior Pojezierza Brasławskiego. Przed II Wojną Światową ten obszar był częścią województwa wileńskiego. Nieopodal przebiegała granica pomiędzy Polską, a Łotwą. Dziś to północny kraj Obwodu Witebskiego. Białoruś. To tutaj posługę jako proboszcz świadczył ks. Michał Buklarewicz, który podczas ofensywy bolszewickiej zorganizował i dowodził 300-osobowym oddziałem partyzanckim. 27 czerwca 1919 r. został ujęty przez bolszewików i rozstrzelany razem ze swoją siostrą. Na ich płycie nagrobnej naniesiono inskrypcje: „Zamordowani za miłość do ojczyzny i ludzi”. Kilka dni przed setną rocznicą tego wydarzenia przyjechaliśmy do Ikaźni, aby poznać miejscowych Polaków i przekazać przybory szkolne dla najmłodszych. Chociaż w okolicy nie istnieje żadna polska szkoła język i kultura polska są tu nadal obecne. Niedzielna msza gromadzi trzy pokolenia mieszkańców całej okolicy – część stanowią ci, którzy mogą pamiętać jeszcze II Rzeczpospolitą, drugie pokolenie urodzone w Związku Radzieckim oraz najmłodsi – już wychowani w Republice Białoruś. Spoiwem łączącym tę kilkudziesięcioosobową grupę jest polskość i kościół. Świątynia wybudowana na początku XX wieku w miejscu wcześniejszej, drewnianej. W czasach ZSRS zgodnie z duchem ówczesnych czasów kościół przerobiono na magazyn płodów rolnych, od 1990 znów jest w rękach wiernych. Obecnie koszt utrzymania dużego, jak na wiejskie warunki, budynku spoczywa na barkach miejscowych Polaków, a jego stan z miesiąca na miesiąc się pogarsza. Najważniejszym wydaje się remont poszycia dachu, aby ochronić wnętrze od zalania. Każdy czujący potrzebę wsparcia może dołączyć do grupy lub zasilić finansowo konto zbiórki.</p>
<p>➡ https://facebook.com/groups/325140424702529/<br />
➡ https://pomagam.pl/kosciolwikazni</p>
<p>Bardzo gorąco zachęcamy do odwiedzin pięknej Brasławszczyzny i poznania uroków tej ziemi, to ważne również dla miejscowych Polaków.</p>
<p>Pełna <a href="https://www.facebook.com/pg/traugutt.org/photos/?tab=album&amp;album_id=2427132690640661&amp;__xts__%5B0%5D=68.ARCMCteffamb5CsbGnfzKa_UTaFHg4p_z8RJ4_3lbqGua6Q35S4icoeDeWKBHQcLZUXS3N8SZKq1pkvaJ1-qoo9oSoEOM3vw32eY_5aDwGmfRSdH3PJqij9XCLpxRZtpmsMv9aGI5Y8AglZzo9CZLdfKGc--uO3MMii7A9mz3EHfCHBWzweZCBF8NfTLo26ZDAcMLHQM2eV6Erre4PhgGH2dPh3RKlowYgy9VPYmOpJAKFHKnHCc1_Urpg42N3sCJySTE6z3Sw-Y4iwhjkVDu1cviPTNQ9nW7cMF0lerSRq0pwFDuGfjbMJoKh3dKBnntcQMAYvUMGLXaaUoSWBrZAf0HVYnLLkM5UirC3d-7840JsN3-yH_zMkl3_mVLpSRSh6o572HWSGh_khBjnxnxd_nleO_MUFMMSVLfqP7_IHyHMpdJAYqil6jah6Dvfi-_lf0Wn4Fz2XzJML4-rhp&amp;__tn__=-UC-R" target="_blank">fotorelacja</a>:</p>
<p><a href="https://www.facebook.com/pg/traugutt.org/photos/?tab=album&amp;album_id=2427132690640661&amp;__xts__%5B0%5D=68.ARCMCteffamb5CsbGnfzKa_UTaFHg4p_z8RJ4_3lbqGua6Q35S4icoeDeWKBHQcLZUXS3N8SZKq1pkvaJ1-qoo9oSoEOM3vw32eY_5aDwGmfRSdH3PJqij9XCLpxRZtpmsMv9aGI5Y8AglZzo9CZLdfKGc--uO3MMii7A9mz3EHfCHBWzweZCBF8NfTLo26ZDAcMLHQM2eV6Erre4PhgGH2dPh3RKlowYgy9VPYmOpJAKFHKnHCc1_Urpg42N3sCJySTE6z3Sw-Y4iwhjkVDu1cviPTNQ9nW7cMF0lerSRq0pwFDuGfjbMJoKh3dKBnntcQMAYvUMGLXaaUoSWBrZAf0HVYnLLkM5UirC3d-7840JsN3-yH_zMkl3_mVLpSRSh6o572HWSGh_khBjnxnxd_nleO_MUFMMSVLfqP7_IHyHMpdJAYqil6jah6Dvfi-_lf0Wn4Fz2XzJML4-rhp&amp;__tn__=-UC-R" target="_blank"><img class="alignleft size-full wp-image-808" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2014/05/facebook-ikona.jpg" alt="facebook-ikona" width="35" height="37" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_01.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-4277" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_01-150x150.jpg" alt="ikazn2019_01" width="150" height="150" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_02.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-4278" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_02-150x150.jpg" alt="ikazn2019_02" width="150" height="150" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_03.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-4279" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_03-150x150.jpg" alt="ikazn2019_03" width="150" height="150" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_04.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-4280" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_04-150x150.jpg" alt="ikazn2019_04" width="150" height="150" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_05.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-4281" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_05-150x150.jpg" alt="ikazn2019_05" width="150" height="150" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_06.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-4282" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/09/ikazn2019_06-150x150.jpg" alt="ikazn2019_06" width="150" height="150" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/ikazn-na-braclawszczyznieczerwiec-2019/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wizyta w Pińsku</title>
		<link>https://traugutt.org/wizyta-w-pinsku/</link>
		<comments>https://traugutt.org/wizyta-w-pinsku/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Jun 2019 10:52:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[NIe Jest Kolorowo]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=4255</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="223" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/07/pinsk2019-223x300.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="pinsk2019" /></p>W czerwcu odwiedziliśmy Białoruś i Polską Szkołę Społec [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="223" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/07/pinsk2019-223x300.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="pinsk2019" /></p><p>W czerwcu odwiedziliśmy Białoruś i Polską Szkołę Społeczną im. Ryszarda Kapuścińskiego w Pińsku, gdzie przekazaliśmy przybory szkolne dla uczniów. Serdecznie pozdrawiamy Polską Macierz Szkolną i dziękujemy za miłe spotkanie!</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/07/pinsk2019.jpg"><img class="alignleft wp-image-4256 size-full" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2019/07/pinsk2019.jpg" alt="pinsk2019" width="714" height="960" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/wizyta-w-pinsku/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rodacy Bohaterom 2018 &#124; Gdańsk i Pruszcz Gd.</title>
		<link>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2018-gdansk-i-pruszcz-gd/</link>
		<comments>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2018-gdansk-i-pruszcz-gd/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Nov 2018 14:09:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=3845</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="168" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/rb2018-300x168.png" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rb2018" /></p>Już siódmy rok w ramach akcji „Rodacy Bohaterom” mieszk [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="168" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/rb2018-300x168.png" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rb2018" /></p><p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/rb2018.png"><img class="alignnone size-full wp-image-3846" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/rb2018.png" alt="rb2018" width="800" height="450" /></a></p>
<div id="js_7bu" class="_5pbx userContent _3576" style="font-size: 14px; font-weight: 400; line-height: 1.38; margin-top: 6px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: #1d2129; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" data-ad-preview="message" data-ft="{&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}">
<div id="id_5bfbfdb5936269243113177" class="text_exposed_root text_exposed" style="display: inline; font-family: inherit;">
<p style="margin: 0px 0px 6px; display: block; font-family: inherit;">Już siódmy rok w ramach akcji „Rodacy Bohaterom” mieszkańcy Pomorza mają możliwość bezpośredniej pomocy Kombatantom, żyjącym na Kresach! Poprzez akcję zbierania świątecznych paczek, które zostaną przekazane najbardziej potrzebującym, starszym ludziom, możemy okazać im naszą pamięć i słowa otuchy. Ich losy były i wciąż są dramatyczne. Dla rodaków spędzających święta na dawnych Kresach takie wyrazy wsparcia i zwykłej życzliwości są bardzo potrzebne. Nie zapominajmy, że przed na<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;">mi Boże Narodzenie!</span></p>
<div class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;">
<p style="margin: 0px 0px 6px; font-family: inherit;">Stowarzyszenie Traugutt.org jest pomorskim koordynatorem akcji.</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">Szczególnie potrzebne są:<br />
- kawa, herbata, kakao,<br />
- olej, makaron, cukier, konserwy,<br />
- owoce w puszkach, czekolady i inne słodycze,<br />
- bożonarodzeniowe kartki z wypisanymi życzeniami,<br />
- a także świąteczne opłatki.</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">* * *</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;"><strong>Akcja w Gdańsku i Pruszczu Gd. i okolicach trwa od 1 do 15 grudnia 2018.</strong></p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">Miejsca zbiórki:</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;"><span style="color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">➡ Gdańsk<br />
Kibice Razem &#8211; Lechia Gdańsk, ul. Fiszera 10<br />
[po uprzednim kontakcie telefonicznym - tel: 508 185 209]</span></p>
<p>➡ Pruszcz Gdański<br />
recepcja Hotelu Chopin, ul. Chopina 28<br />
[codziennie, całą dobę]</p>
<p>➡ Pszczółki<br />
Salon Fryzjerski Gosia, ul. Pomorska 24<br />
[pon-pt 8.00-17.00, sb 8.00-14.00]</p>
<p>➡ Trutnowy<br />
Stowarzyszenie Żuławy Gdańskie, ul. Podcieniowa 7<br />
[po uprzednim kontakcie telefonicznym - tel: 693 701 681]</p>
<p>➡ Wiślina<br />
Szkoła Podstawowa im. Danuty Siedzikówny Inki, ul. Mostowa 5<br />
[pon-pt, w godzinach pracy szkoły]</p>
<p>➡ Gdynia<br />
Koło Naukowe Bezpieczeństwa Morskiego AMW<br />
Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte<br />
[zbiórka przy dziekanacie WDiOM oraz przy Wejściu Głównym]</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">* * *</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;"><strong>Możesz wspomóc akcję także nie wychodząc z domu</strong> &#8211; wpłacając dowolną kwotę, która pomoże nam pokryć wiele kosztów, z którymi związana jest akcja. Z zebranych pieniędzy będziemy w stanie opłacić zakup kartonów, w które spakujemy dary, pokryć koszty paliwa i wynajem busów, którymi będziemy mogli przewieźć paczki z żywnością dla Rodaków z Kresów.</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">Wpłat można dokonywać na konto:<br />
Stowarzyszenie Traugutt.org<br />
nr konta: 06 2030 0045 1110 0000 0306 9950<br />
z dopiskiem &#8222;Rodacy Bohaterom&#8221;</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">lub przekazać darowiznę za pomocą serwisu<a href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=DDB2J8QN5KVR8&amp;source=url" target="_blank"> Paypal</a>:</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;"><a href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=DDB2J8QN5KVR8&amp;source=url" target="_blank"><img class="alignnone size-full wp-image-3858" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/11/paypal.jpg" alt="paypal" width="200" height="78" /></a></p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">* * *</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;"><strong>Przekonaj się jak wyglądało kilka poprzednich edycji akcji:</strong><br />
Wileńszczyzna: <a href="https://youtu.be/FK-buPUKCsM" target="_blank">https://youtu.be/FK-buPUKCsM</a><br />
Białoruś: <a href="https://youtu.be/knYEr23HcJg" target="_blank">https://youtu.be/knYEr23HcJg</a><br />
Pakowanie: <a href="https://youtu.be/pJwFKMMxZ3c" target="_blank">https://youtu.be/pJwFKMMxZ3c</a></p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">* * *</p>
<p style="margin: 6px 0px; font-family: inherit;">Głównym organizatorem ogólnopolskiej akcji „Rodacy Bohaterom” jest Stowarzyszenie Odra-Niemen.</p>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/rodacy-bohaterom-2018-gdansk-i-pruszcz-gd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wołkowysk i okolice &#124; Rodacy Bohaterom &#124; luty 2018</title>
		<link>https://traugutt.org/wolkowysk-i-okolice-rodacy-bohaterom-luty-2018/</link>
		<comments>https://traugutt.org/wolkowysk-i-okolice-rodacy-bohaterom-luty-2018/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Feb 2018 12:49:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Rodacy Bohaterom]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=3415</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/rodacy-b-wolk2018-300x200.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rodacy-b-wolk2018" /></p>&#160; Pod koniec stycznia 2018 roku delegacja naszego  [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/rodacy-b-wolk2018-300x200.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="rodacy-b-wolk2018" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Pod koniec stycznia 2018 roku delegacja naszego stowarzyszenia udała się w kolejną wyprawę z paczkami. W ramach akcji „Rodacy Bohaterom” tym razem trafiliśmy do Wołkowyska na Białorusi. Dary zebrane głównie w Koszalinie, Słupsku i Lęborku zostały wręczone Kombatantom, Sybirakom oraz innym zasłużonym członkom polskiej społeczności na Grodzieńszczyźnie. Te kilka dni wypełnione były spotkaniami i wzruszającymi rozmowami z Rodakami. Udało nam się odwiedzić kilkunastu starszych ludzi, spędzić z nimi cenne chwile i wysłuchać ich często bolesnych historii. W każdej z rozmów proszono nas, aby przekazać szczególnie gorące podziękowania za udział w akcji i pamięć o tych, którzy pozostali po drugiej stronie granicy, na ziemiach swoich przodków. Mimo napiętego planu udało nam się także dotrzeć do kilku ważnych miejsc. Tradycyjnie już wybraliśmy się do Świsłoczy, gdzie znajduje się pomnik Romualda Traugutta oraz gimnazjum, w którym pobierał naukę. Rozwijając projekt <a href="http://traugutt.org/kresowe-korzenie-mieszkancow-powiatu-gd-wernisaz/" target="_blank">„Kresowe korzenie mieszkańców powiatu gdańskiego</a>” odwiedziliśmy także rodzinną wieś jednej z bohaterek naszego reportażu. Wykonaliśmy dokumentację fotograficzną i filmową, którą wkrótce zaprezentujemy pani Barbarze. Na ręce miejscowych działaczy przekazaliśmy także materiały edukacyjne dla społecznej szkółki języka polskiego, która niedawno powstała w Wołkowysku. Bardzo dziękujemy za ciepłe przyjęcie! Żegnaliśmy się z Białorusią z nadzieją na kolejne spotkania i pogłębienie współpracy dla dobra miejscowych Polaków.</p>
<p>Pełna fotorelacja na naszym <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=ms.c.eJxNU1myZTEI2lGX87D~%3BjXUFr573SwkCJpyU7W4k7qWd~%3B~%3BgHpFdzig4Q5NYi5ta~%3BCQt~_FMtYitNQ6AcU2QMsYjVSoKF8lACFbYFwAOQLZLSIk5yxwkTUnwkAfRqtoDAd0JjIXRsUSHs~_gvkZ65YDED9cFxDE7~_zNUo4sXJtW~%3BIkyn4bMWtstpYw~_9Cp0UKyWUqaYuLQ1ndp1Gqrj4wP6aUjX3YVefLazbkOJpVjBR9b6cML1TfMoBdFvgmfijIXjlO13SuqZuD4cGpSfBuMuV7LLiPKljYlP35bCFvsdOxg~_sj4fMSXTnbLwLMX3WUYbgO0jWAIafHdpUMjitvRba7VPKknelEfthOI5WGy41Ne6VW7r6XhS5Zu2pyCS0zD4yL4KRacP24mcLXJbAkDdC8KHaLbc39BjPc66C85gtJSaU~%3BJWGMSBl1z3xRRnSM3~%3BwsbXfA~-~-.bps.a.1707954529225151.1073741972.537024712984811&amp;type=1" target="_blank">Fanpage’u</a>:</p>
<p><a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=ms.c.eJxNU1myZTEI2lGX87D~%3BjXUFr573SwkCJpyU7W4k7qWd~%3B~%3BgHpFdzig4Q5NYi5ta~%3BCQt~_FMtYitNQ6AcU2QMsYjVSoKF8lACFbYFwAOQLZLSIk5yxwkTUnwkAfRqtoDAd0JjIXRsUSHs~_gvkZ65YDED9cFxDE7~_zNUo4sXJtW~%3BIkyn4bMWtstpYw~_9Cp0UKyWUqaYuLQ1ndp1Gqrj4wP6aUjX3YVefLazbkOJpVjBR9b6cML1TfMoBdFvgmfijIXjlO13SuqZuD4cGpSfBuMuV7LLiPKljYlP35bCFvsdOxg~_sj4fMSXTnbLwLMX3WUYbgO0jWAIafHdpUMjitvRba7VPKknelEfthOI5WGy41Ne6VW7r6XhS5Zu2pyCS0zD4yL4KRacP24mcLXJbAkDdC8KHaLbc39BjPc66C85gtJSaU~%3BJWGMSBl1z3xRRnSM3~%3BwsbXfA~-~-.bps.a.1707954529225151.1073741972.537024712984811&amp;type=1" target="_blank"><img class="alignnone size-full wp-image-808" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2014/05/facebook-ikona.jpg" alt="facebook-ikona" width="35" height="37" /></a></p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_04-Kopia.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-3416" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_04-Kopia-300x223.jpg" alt="wolk2018_04 - Kopia" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_17-Kopia.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-3417" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_17-Kopia-300x223.jpg" alt="wolk2018_17 - Kopia" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_20-Kopia.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-3418" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_20-Kopia-300x223.jpg" alt="wolk2018_20 - Kopia" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_27-Kopia.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-3419" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_27-Kopia-300x223.jpg" alt="wolk2018_27 - Kopia" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_33-Kopia.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-3420" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_33-Kopia-300x223.jpg" alt="wolk2018_33 - Kopia" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_49-Kopia.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-3421" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_49-Kopia-300x223.jpg" alt="wolk2018_49 - Kopia" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_60-Kopia.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-3422" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_60-Kopia-300x223.jpg" alt="wolk2018_60 - Kopia" width="300" height="223" /></a> <a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_62.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-3423" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2018/02/wolk2018_62-300x223.jpg" alt="wolk2018_62" width="300" height="223" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/wolkowysk-i-okolice-rodacy-bohaterom-luty-2018/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2. Konkurs Sercem zawsze przy Polsce</title>
		<link>https://traugutt.org/2-konkurs-sercem-zawsze-przy-polsce/</link>
		<comments>https://traugutt.org/2-konkurs-sercem-zawsze-przy-polsce/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Nov 2017 10:22:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[11 listopada]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[fundacja lotos]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[konkurs]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[lotos]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[Łotwa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=3219</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="212" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/11/sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat-212x300.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat" /></p>&#160; Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów polskic [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="212" height="300" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/11/sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat-212x300.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Serdecznie zapraszamy wszystkich <strong>uczniów polskich placówek edukacyjnych na Kresach (Litwa, Łotwa, Białoruś, Ukraina)</strong> do wzięcia udziału w 2. konkursie plastycznym „Sercem zawsze przy Polsce&#8221;. Prace powinny nawiązywać do Święta Niepodległości 11 listopada. Celem konkursu jest kształtowanie postaw patriotycznych, szacunku wobec historii Polski i dokonań bohaterów narodowych, rozwijanie twórczej postawy wobec sztuki oraz doskonalenie umiejętności plastycznych.</p>
<p>Wszystkie prace mogą być wykonane dowolną techniką w formacie A4 (dla uczniów w wieku 6-10 lat) oraz A3 (dla uczniów w wieku 11-19 lat).</p>
<p>Konkurs jest podzielony na trzy kategorie wiekowe (6-10 lat, 11-15 lat, 16-19 lat). <strong>Na zgłoszenia czekamy do 1 grudnia 2017 roku</strong>.</p>
<p>Prosimy o zapoznanie się z pełnym <span style="color: #ff0000;"><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/11/regulamin2017.pdf" target="_blank"><span style="color: #ff0000;">regulaminem</span></a></span>.</p>
<p>Na zwycięzców czekają ciekawe nagrody!</p>
<p>Partnerem akcji jest Fundacja Lotos.</p>
<p>Zapraszamy do sprawdzenia <a href="http://traugutt.org/2-konkurs-sercem-zawsze-przy-polsce-wyniki/" target="_blank">listy laureatów</a> 2. konkursu Sercem zawsze przy Polsce!</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/11/sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-3226" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/11/sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat-723x1024.jpg" alt="sercem-zawsze-przy-polsce2017_plakat" width="723" height="1024" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/2-konkurs-sercem-zawsze-przy-polsce/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kresowe korzenie mieszkańców powiatu gdańskiego</title>
		<link>https://traugutt.org/kresowe-korzenie-mieszkancow-powiatu-gdanskiego/</link>
		<comments>https://traugutt.org/kresowe-korzenie-mieszkancow-powiatu-gdanskiego/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Oct 2017 11:47:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[kresowe korzenie]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[Wilno]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=3188</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="198" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/kresowe-korzenie-powiatu2017-300x198.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="kresowe-korzenie-powiatu2017" /></p>&#160; Skąd wileńska Matka Ostrobramska na żuławskich c [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="198" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/kresowe-korzenie-powiatu2017-300x198.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="kresowe-korzenie-powiatu2017" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>Skąd wileńska Matka Ostrobramska na żuławskich cmentarzach? Z pewnością dlatego, że część mieszkańców powiatu gdańskiego wywodzi się z Kresów Rzeczypospolitej. Wciąż mieszkają wśród nas osoby, które urodziły się i wychowały na Wileńszczyźnie, na Wołyniu i w innych miejscach za dzisiejszą wschodnią granicą Polski. Realizując projekt pn.<em> Kresowe korzenie mieszkańców powiatu gdańskiego</em> chcemy utrwalić relacje i wspomnienia tych starszych ludzi. Matka, babcia, wujek, sąsiad &#8211; rozejrzyjmy się dokoła &#8211; może w Waszym otoczeniu jest ktoś, kto zechce podzielić się z nami swoimi przeżyciami. Pomóżcie nam ocalić tę zapomnianą nieco część dziedzictwa naszych ziem.<strong> Zainteresowanych mieszkańców powiatu gdańskiego prosimy o kontakt pod adresem poczta@traugutt.org lub pod numerem telefonu 501 51 1863 &#8211; z pewnością skontaktujemy się i umówimy na rozmowę.</strong></p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/kresowe-korzenie-powiatu2017.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-3189" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/kresowe-korzenie-powiatu2017-1024x678.jpg" alt="kresowe-korzenie-powiatu2017" width="1024" height="678" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/kresowe-korzenie-mieszkancow-powiatu-gdanskiego/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Piszą o nas &#124; Dziennik Bałtycki</title>
		<link>https://traugutt.org/pisza-o-nas-dziennik-baltycki-2/</link>
		<comments>https://traugutt.org/pisza-o-nas-dziennik-baltycki-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Oct 2017 11:51:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[artykuł]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Litwa]]></category>
		<category><![CDATA[NIe Jest Kolorowo]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc charytatywna]]></category>
		<category><![CDATA[Pruszcz Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraina]]></category>
		<category><![CDATA[Wileńszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[zbiórka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=3191</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="185" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/db10.2017-tlo-300x185.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="db10.2017-tlo" /></p>&#160; O podsumowaniu tegorocznej edycji akcji Nie jest [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="185" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/db10.2017-tlo-300x185.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="db10.2017-tlo" /></p><p>&nbsp;</p>
<p>O podsumowaniu tegorocznej edycji akcji Nie jest kolorowo / Pomóż uczniom na Wschodzie przeczytacie w dzisiejszym <a href="http://pruszczgdanski.naszemiasto.pl/artykul/pruszcz-gdanski-zawiezli-ponad-4-tony-przyborow-na-wschod,4278858,artgal,t,id,tm.html" target="_blank">Dzienniku Bałtyckim &#8211; Echo Pruszcza Gdańskiego</a>.</p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/dziennik-baltycki-13.10.2017.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-3192" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/10/dziennik-baltycki-13.10.2017-552x1024.jpg" alt="dziennik-baltycki-13.10.2017" width="552" height="1024" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/pisza-o-nas-dziennik-baltycki-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bitwa pod Surykontami &#124; Mogiła żołnierzy AK</title>
		<link>https://traugutt.org/bitwa-pod-surykontami-mogila-zolnierzy-ak/</link>
		<comments>https://traugutt.org/bitwa-pod-surykontami-mogila-zolnierzy-ak/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Aug 2017 16:31:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[traug]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[AK]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Kresy]]></category>
		<category><![CDATA[Traugutt.org]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traugutt.org/?p=3108</guid>
		<description><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/08/bialorus2017-kotwicz_tlo-300x200.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="bialorus2017-kotwicz_tlo" /></p>&#160; 21 sierpnia 1944 roku w pobliżu wsi Surykonty ko [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="300" height="200" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/08/bialorus2017-kotwicz_tlo-300x200.jpg" class="attachment-medium wp-post-image" alt="bialorus2017-kotwicz_tlo" /></p><p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">21 sierpnia 1944 roku w pobliżu wsi Surykonty koło Lidy doszło do bitwy pomiędzy oddziałami Armii Krajowej i Armii Czerwonej, podczas której zginął m.in. ppłk Maciej Kalenkiewicz ps. „Kotwicz”. Była to pierwsza regularna bitwa pomiędzy AK, a opanowującą tereny Polski Armią Czerwoną. W bitwie poległo ponad trzydziestu polskich żołnierzy, rannych sowieci dobijali. Wszyscy pochowani są w mogile w pobliżu wsi, koło grobu Powstańców z 1863 roku. Pole bitwy i zbiorowy grób żołnierzy Armii Krajowej w Surkontach były przez lata kołchozowym pastwiskiem. Tuż obok miejsca pochówku nadal stoi olbrzymia obora. Będąc niedawno na Grodzieńszczyźnie członkom naszego stowarzyszenia udało się odwiedzić grób ppłk Macieja Kalenkiewicza i zapalić na nim znicze.</span></p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/08/bialorus2017_kotwicz_001.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-3109" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/08/bialorus2017_kotwicz_001-1024x763.jpg" alt="bialorus2017_kotwicz_001" width="1024" height="763" /></a></p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/08/bialorus2017_kotwicz_002.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-3110" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/08/bialorus2017_kotwicz_002-1024x763.jpg" alt="bialorus2017_kotwicz_002" width="1024" height="763" /></a></p>
<p><a href="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/08/bialorus2017_kotwicz_003.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-3111" src="http://traugutt.org/wp-content/uploads/2017/08/bialorus2017_kotwicz_003-1024x763.jpg" alt="bialorus2017_kotwicz_003" width="1024" height="763" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://traugutt.org/bitwa-pod-surykontami-mogila-zolnierzy-ak/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
